Όλοι τον πίεζαν να υπογράψει τη συμφωνία… αλλά η μικρή του κόρη πρόσεξε το χαμόγελο που θα μπορούσε να του κοστίσει τα πάντα… μέχρι που ψιθύρισε δυνατά:
«Μπαμπά, μην το υπογράψεις! Είναι παγίδα!» — και με αυτό το απλό «όχι» η μικρή εμπόδισε την πλήρη καταστροφή της ζωής του δισεκατομμυριούχου.
Ο Βίκτορ με ψυχραιμία αντικατέστησε τον φάκελο του συμβολαίου του Ντάνιελ ενώ εκείνος είχε απομακρυνθεί, αλλά η Άννι πρόσεξε τα πάντα.
Οι κάμερες ασφαλείας κατέγραψαν τη στιγμή της αλλαγής και το σίγουρο χαμόγελο του Βίκτορ.
Όταν τον αντιμετώπισαν, ισχυρίστηκε ότι επρόκειτο μόνο για μια «νομική διόρθωση», όμως ο Ντάνιελ κατάλαβε ότι η συμφωνία ήταν μια προμελετημένη παγίδα για να χάσει τον έλεγχο της εταιρείας του.
Αρνούμενος να υπογράψει, διέκοψε τη συνάντηση παρά τις απειλές του Βίκτορ.
Έξω από το ξενοδοχείο, ο Ντάνιελ παραδέχτηκε ότι η Άννι τον είχε σώσει από μια καταστροφική απόφαση.
Συνειδητοποιώντας ότι όλο το σχέδιο ήταν υπερβολικά καλά οργανωμένο για να είναι τυχαίο, έσπευσε στο γραφείο του και κάλεσε τη νομική του ομάδα για ενδελεχή έλεγχο.
Στην Whitmore Industries, ο δικηγόρος Μάρτιν Μπλέικ επιβεβαίωσε ότι η τροποποιημένη ρήτρα θα μπορούσε σταδιακά να αφαιρέσει την εξουσία του Ντάνιελ μέσω διαιτησίας και χειραγώγησης περιουσιακών στοιχείων.
Η απάτη ήταν σκόπιμη. Όταν ο Μάρτιν ανέφερε όλους όσοι είχαν πρόσβαση στο προσχέδιο, ένα όνομα άλλαξε αμέσως την ατμόσφαιρα: ο Ίθαν Γουίτμορ, ο μικρότερος αδελφός του Ντάνιελ, που πίεζε έντονα για τη συμφωνία με τον Βίκτορ Κέιν.
Η υποψία στράφηκε ξαφνικά προς τα μέσα — η προδοσία φαινόταν να προέρχεται από την οικογένεια.
Ο Ντάνιελ έγινε ακόμη πιο καχύποπτος όταν ο Ίθαν φάνηκε υπερβολικά ψύχραιμος μετά την αποτυχημένη συμφωνία.
Ένας ειδικός κυβερνοασφάλειας εντόπισε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στα αρχεία του συμβολαίου απευθείας στον Ίθαν, αποκαλύπτοντας ότι είχε μελετήσει τις σημειώσεις του Ντάνιελ και είχε βοηθήσει τον Βίκτορ Κέιν να εκμεταλλευτεί μια κρυφή αδυναμία της συμφωνίας.
Τον εντόπισαν στο ίδιο ξενοδοχείο, όπου ο Ντάνιελ τον αντιμετώπισε μαζί με τον Βίκτορ.
Ο Ίθαν παραδέχτηκε ότι συμμετείχε στην παγίδα εξαιτίας χρόνιου θυμού για το ότι ζούσε στη σκιά του αδελφού του.
Όμως η Άννι πρόσεξε έναν άλλο ύποπτο φάκελο στο τραπέζι. Μέσα υπήρχε μια δεύτερη μυστική συμφωνία, που απέδειχνε ότι ο Βίκτορ σχεδίαζε να προδώσει και τον Ίθαν, δίνοντας τον έλεγχο στη δική του εταιρεία και όχι σε εκείνον.
Ο Ίθαν κατάλαβε ότι για τον Βίκτορ ήταν απλώς «χρήσιμος», όχι πραγματικός συνεργάτης.
Η απάτη του Βίκτορ αποκαλύφθηκε, ακολούθησαν νομικές ενέργειες και ο Ίθαν ομολόγησε τα πάντα.
Ο Ντάνιελ τον ανάγκασε να παραιτηθεί και να συνεργαστεί με τις αρχές, χωρίς να του δώσει άμεση συγχώρεση.
Η Άννι υπενθύμισε σε όλους τη σημασία της παρατήρησής της, και ο Ίθαν ζήτησε συγγνώμη για το ότι την είχε υποτιμήσει.
Αργότερα, ο Ντάνιελ είπε στην Άννι ότι το πιο σημαντικό δεν ήταν να γλιτώσουν χρήματα ή να αποτραπεί η συμφωνία, αλλά να εμπιστευτούν όσα εκείνη είχε δει, ακόμα κι όταν οι ενήλικες αμφέβαλλαν.
Το σκάνδαλο κατέστρεψε την αυτοκρατορία του Βίκτορ, ενώ ο Ίθαν άρχισε σταδιακά να αναλαμβάνει την ευθύνη των πράξεών του.
Στο τέλος, ο Ντάνιελ εισήγαγε έναν νέο κανόνα στην εταιρεία, εμπνευσμένο από την Άννι: κανένα τελικό συμβόλαιο δεν μπορεί να υπογραφεί χωρίς πολλαπλούς ανεξάρτητους ελέγχους.
Τα στελέχη το ονόμασαν «προφύλαξη», αλλά ο Ντάνιελ το ονόμασε «Κανόνα της Άννι», γιατί ένα μικρό κορίτσι είχε δει ό,τι οι ισχυροί ενήλικες αγνόησαν και είχε σώσει τα πάντα πριν να είναι πολύ αργά.
