Η τελευταία φορά που είδα την κόρη μου ήταν πριν από 13 χρόνια. Χθες, έλαβα ένα γράμμα από έναν εγγονό που δεν ήξερα ποτέ ότι υπάρχει.
Δεκατρία χρόνια. Τόσο καιρό είχε περάσει από την τελευταία φορά που είδα την κόρη μου, την Αλεξάνδρα. Ήταν μόλις 13 ετών όταν η Κάρολ, η πρώην γυναίκα μου, μάζεψε τις βαλίτσες της και έφυγε. Ήμουν 37 χρονών.
Θυμάμαι εκείνη τη μέρα σαν να ήταν χθες. Ήταν ένα ζεστό και κολλώδες καλοκαιρινό απόγευμα, και όταν επέστρεψα σπίτι από τη δουλειά, βρήκα την Κάρολ να κάθεται ήρεμα στο τραπέζι της κουζίνας και να με περιμένει.
Τότε, ήμουν απλώς εργοδηγός κατασκευών στο Σικάγο. Η εταιρεία μας δεν ήταν μεγάλη, αλλά κατασκευάσαμε όλα τα είδη των πραγμάτων: δρόμους, κτίρια γραφείων, ό,τι έπρεπε να γίνει.
Δούλεψα σκληρά, αντέχοντας πολλές ώρες στην καυτή ζέστη του καλοκαιριού και στο τσουχτερό κρύο του χειμώνα.
Το αφεντικό μου, ο Ρίτσαρντ, ήταν ιδιοκτήτης της εταιρείας. Ήταν μεγαλύτερος από εμένα, φορούσε πάντα κοφτερά κοστούμια και είχε ένα ψεύτικο χαμόγελο που με έτριβε με λάθος τρόπο.
Του άρεσε να επιδεικνύει τα πλούτη του, να οδηγεί ακριβά αυτοκίνητα και να διοργανώνει πάρτι στην έπαυλή του στα περίχωρα της πόλης.
Η Κάρολ τα λάτρεψε όλα. Της άρεσε να ντύνεται και να προσποιείται ότι ανήκε σε αυτό το πλήθος. Εγώ από την άλλη πάντα ένιωθα σαν ψάρι έξω από το νερό.
