Οι κλέφτες είχαν αποφασίσει να διαρρήξουν το σπίτι μιας μοναχικής ηλικιωμένης γυναίκας, αλλά τους περίμενε μια πολύ δυσάρεστη έκπληξη.
Οι κλέφτες παρακολουθούσαν τη γειτονιά για αρκετές μέρες. Παρατηρούσαν κάθε κίνηση, σημείωναν τις ώρες που άναβαν και έκλειναν τα φώτα, και ποιος έμπαινε και έφευγε.
Ο στόχος τους ήταν απλός: ένα παλιό, ετοιμόρροπο σπίτι στο δρόμο, με ξεθωριασμένα μπλε παράθυρα. Μια ηλικιωμένη γυναίκα έμενε εκεί, την ύπαρξη της οποίας λίγοι γνώριζαν. Αλλά οι κλέφτες γνώριζαν περισσότερα από όσα χρειαζόταν να μάθουν.
Οι γείτονες ανόητα άφησαν να διαφύγει ότι η ηλικιωμένη κυρία είχε έναν γιο που ζούσε μακριά, αλλά της έστελνε χρήματα κάθε μήνα. Δεν εμπιστευόταν τις τράπεζες και έκρυβε τους λογαριασμούς κάτω από το στρώμα της. Λίγο παλιομοδίτικο. Αυτή ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι: ένας πολύ εύκολος στόχος.
Τη νύχτα, ντυμένοι με βραδινή ενδυμασία, φορώντας μάσκες και μαύρα γάντια, οι κλέφτες πλησίασαν το σπίτι. Δεν ήθελαν να ρισκάρουν την πόρτα, η οποία ήταν πολύ θορυβώδης. Αποφάσισαν να μπουν από ένα παλιό παράθυρο που, από τις παρατηρήσεις τους, δεν είχε κλείσει εντελώς για πολύ καιρό. Η διάρρηξη διήρκεσε μόνο λίγα λεπτά. Όλα πήγαν όπως είχαν προγραμματιστεί.
Το σπίτι φαινόταν σκοτεινό, όπως θα έπρεπε να είναι τη νύχτα, αλλά ακούστηκε κίνηση στο τέλος του διαδρόμου. Ένας από αυτούς σταμάτησε, κοίταξε προσεκτικά και πάγωσε. Τα βλέμματά του τον καρφώθηκαν στο σκοτάδι. Μεγάλος, ήρεμος, γεμάτος αυτοπεποίθηση. Όχι σαν ανθρώπου. Σαν ζώου.
Την επόμενη στιγμή, όλα συνέβησαν πολύ γρήγορα.
Ένα τεράστιο αλάμπαϊ όρμησε από το διάδρομο προς το μέρος τους με ένα μανιασμένο γρύλισμα. Ο σκύλος όρμησε πάνω στο πάτωμα με απίστευτη ταχύτητα και σε δευτερόλεπτα έφτασε στο παράθυρο. Ένας από τους κλέφτες δεν πρόλαβε να αντιδράσει: έκανε ένα βήμα πίσω, ενώ ο δεύτερος απομακρύνθηκε παραπατώντας.
Η ηλικιωμένη γυναίκα, ξύπνησε από τον θόρυβο και δεν έχασε την ψυχραιμία της. Σήκωσε το τηλέφωνο και κάλεσε την αστυνομία. «Ναι, έχω κλέφτες. Αλλά μην ανησυχείτε, ο σκύλος τους έχει ήδη φροντίσει», είπε ήρεμα στο τηλέφωνο.
Όταν έφτασε η περιπολία, ο ένας κλέφτης ήταν ξαπλωμένος στο έδαφος με το πόδι του κομμένο, ενώ ο άλλος καθόταν σε μια γωνία, πιεσμένος στον τοίχο, μη τολμώντας να κουνηθεί.
Ένας τεράστιος Άλαμπεϊ στεκόταν ανάμεσά τους σαν φρουρός, σιωπηλός, αλλά κάθε ματιά που έριχνε έλεγε ένα πράγμα: ένα βήμα ακόμα και θα το μετανιώσεις.
Αργότερα αποδείχθηκε ότι ο γιος της γυναίκας, ένας υπάλληλος κυνοτροφείου, της είχε δώσει τον σκύλο μετά τον θάνατο του πατέρα του. «Άφησέ τον να σε προσέχει, μαμά», είπε. Και ο σκύλος ανταποκρίθηκε στην εμπιστοσύνη του.
