Ένα νεαρό κορίτσι με κοντό σορτς προσπάθησε να τραβήξει την προσοχή του συζύγου μου: Έπρεπε να δώσω ένα μάθημα σε αυτόν τον άστεγο.
Ο σύζυγός μου κι εγώ ονειρευόμασταν διακοπές για πολύ καιρό, αλλά δεν τα καταφέραμε ποτέ.
Και μετά, ως εκ θαύματος! Καταφέραμε να ελευθερώσουμε μερικές μέρες. Αγοράσαμε αεροπορικά εισιτήρια την τελευταία στιγμή, οπότε πήραμε θέσεις σε διαφορετικές σειρές.
Δεν ήμουν πολύ αναστατωμένη: το κύριο πράγμα ήταν ότι περνούσαμε χρόνο μαζί στην παραλία. Λοιπόν, θα καθόμασταν χωριστά για μερικές ώρες, τίποτα σπουδαίο.
Μπήκα στην καμπίνα και έψαξα για τη θέση μου. Πέρασα δίπλα από τον άντρα μου και, με την άκρη του ματιού μου, παρατήρησα ποιος καθόταν δίπλα του. Μια νεαρή γυναίκα γύρω στα είκοσι, φορώντας ένα πολύ κοντό τζιν σορτς, με έντονο κόκκινο κραγιόν και βλεφαρίδες που τεντώνονταν.
Δεν είμαι από τους ζηλιάρηδες, οπότε απλώς χαμογέλασα: «Εντάξει, ας καθίσει».
Αλλά μισή ώρα μετά την έναρξη της πτήσης, παρατήρησα ότι συμπεριφερόταν… δηλαδή, πολύ ελεύθερα.
Ψιθύριζε κάτι φλερτάροντας στον άντρα της, γελώντας με κάθε πρόταση, παρόλο που εκείνος απαντούσε μονοσύλλαβα.
Κατά καιρούς, άγγιζε «κατά λάθος» το χέρι του, ζητώντας του να τη βοηθήσει να πάρει νερό ή να βγάλει την τσάντα της από κάτω από το κάθισμα.
Ο άντρας μου συμπεριφερόταν σαν κύριος, αλλά χωρίς το παραμικρό ενδιαφέρον. Και όλα θα μπορούσαν να πάνε καλά, αλλά τότε εκείνη πέταξε τα μακριά της πόδια στην πλάτη της καρέκλας μπροστά της, ακριβώς μπροστά στο πρόσωπό του, σαν να ήθελε να επιδείξει κάθε γραμμή του σώματός της.
Σηκώθηκα και περπάτησα αργά στον διάδρομο, κρατώντας ένα πλαστικό φλιτζάνι καφέ. Πλησίασα τη σειρά τους, χαμογέλασα ευγενικά και σκύβοντας προς τον άντρα μου, τον φίλησα στο μάγουλο. Αλλά ταυτόχρονα… έκανα λίγο λάθος στην κίνηση του χεριού μου.
«Ω… συγγνώμη, παρακαλώ», ψιθύρισα σχεδόν σιγανά, όταν μια σταγόνα ζεστού καφέ έπεσε στον μηρό της.
Το κορίτσι πετάχτηκε σαν να την είχαν τσιμπήσει. «Τρελή είσαι;» φώναξε τόσο δυνατά που οι γείτονές της γύρισαν. «Αυτά είναι όντως τα καινούρια μου σορτς!»
Απάντησα, χαμογελώντας ακόμα ευγενικά:
«Ναι, πρόσεξα τα σορτς. Τα έδειξες τόσο προσεκτικά σε όλη την πτήση που ήταν δύσκολο να μην τα προσέξεις». Ίσως τώρα να καθίσεις επιτέλους όπως όλοι οι άλλοι;
Μύρισε τη μύτη της, έβγαλε ένα ζευγάρι φόρμα από την τσάντα της και πήγε θορυβωδώς στο μπάνιο για να αλλάξει.
Ο άντρας μου με κοίταξε σαν να έλεγε: «Είσαι αδύνατη». Κάθισα στη θέση μου και, για πρώτη φορά από την πτήση, άνοιξα ήρεμα το περιοδικό.
